Jos olisit laulu
(lyrics also in english)
Jos sinä olisit laulu,
millainen sointu se on?
Jos jättäisit jälkeesi runon,
niin mistä se kertoisikaan?
Se kertoisiko hetkestä jossa,
sinä lasta tuudittaisit,
vai myrskystä suurimmasta,
jonka lävitse purjehdit?
Vai onko tarina aivan toinen,
onko tarina aivan toinen,
etkä kertoa sitä voi,
koskaan kertoa voi.
Miksi sanoja toisilta löytyy,
toinen hiljaa kaiken sulkee?
Ei oveaan koskaan avaa.
Vaiti matkaa hän vaan.
Älä piiloon mee sinä äänetön laulu.
Voi sanasi syvät muutamat nuo,
pelastaa eksyneen valosi luo.
Mistä laulaisit sinä tänään,
miten päiväsi on?
Mitä tunnet ja mitä kannat,
voiko lauluksi muokata sen?
Niin paljon sinussa elää.
Niin paljon tunteita käy.
Ja ajatukset monenlaiset,
vielä meren aaltoja käy.
Kuka olet laulussa tässä,
millainen olet hiljentymässä?
Ootko kysyvä ihminen taivasta katsot,
kysyen taivasta katsot?
Kaikki soinnut ja sävyt polultasi,
ne todesta kertoisi.
Siksi arvokkainta se elämäsi,
jos laulun siitä piirtäisit.
Miksi sanoja toisilta löytyy,
toinen hiljaa kaiken sulkee?
Ei ovea ehkä avaa.
Vie tarinat mukanaan.
Älä piiloon mee sinä äänetön laulu.
Voi sanasi syvät muutamat nuo,
pelastaa eksyneen valosi luo.
Vaan sinussa on laulu,
voin sanoillas laulaa sen.
Vaan ääntäsi en voi toistaa,
sieluas näyttää en voi.
Sillä sinussa soi laulu tarina aivan toinen.
Sinussa soi laulu, tarina aivan toinen.
Älä piiloon mee sinä äänetön laulu.
Älä piiloon mee, piiloon mee.
Älä piiloon mee sinä äänetön laulu.
Älä piiloon mee, piiloon mee.
Säv ja san Anne Jukarainen, sov Ossi Peltoniemi
Kuuntele Spotify: https://open.spotify.com/track/2kLp4ED52UbVj2Ltnu4tM2?si=207723e731eb4f57
Kuuntele Youtube: https://youtu.be/MW5fsUwkoKM?si=bSK8NZDoE1EiveW4
Valmistui Fuengirolassa 18.3.2023
Jokaisen ihmisen yksilöllinen polku. Kohtaan tosiasian, miksi toiset näyttävät tunteensa helposti ja ilmaisevat tahtotilansa, tarinansa, kun toiset sulkevat esim koetun elämän surun sisäänsä.
Jokaisella olisi arvokas tarina kerrottavanaan. <3
Sota Ukrainassa sai pohtimaan omia evakkojuuriani…
If you were a song
If you were a song,
what kind of chord would it be?
If you left a poem behind,
what would it tell about you?
Would it tell you about the moment when,
you lulled a child to sleep?
Or about the biggest storm,
through which you sailed?
Or is the story completely different,
is the story completely different.
And you can’t tell it, never can tell it.
Why do the others find the words,
another quietly closes everything.
Never opens his door.
He just goes on his way, in silence.
Don’t hide me, you silent song.
Oh, your words are deep,
a few of them, can shine your light to lost one. .
What would you sing about today,
how is your day?
What do you feel and what do you carry,
can it be transformed into a song?
So much lives in you.
So many emotions go through.
And thoughts are many,
still going, with the waves of the sea.
Who are you in this song?
What kind of person are you becoming silent?
Are you a questioning person, you look at the sky,
Asking from the sky.
All the chords and tones from your path,
they would tell the truth.
You showed , how valuable your life is,
if you drew a song from it.
Why are the words found from others,
another quietly closes everything.
Maybe no door opens.
Take the stories with her.
Don’t hide me, you silent song.
Oh, your words are deep,
a few of them, shine your light to lost one. .
But there is a song in you,
I can sing it with words.
But I can’t repeat your voice,
I can’t show what kind of soul lives in you..
Cause in you, there is a song playing,
a story of your own..
In you, there is a song playing,
a story of your own.
Don’t hide me, you silent song.
Don’t hide me, hide me.
Don’t hide me, you silent song.
Don’t hide me, hide me.
Anne